Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Martin Amanshauser</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Martin_Amanshauser"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Martin_Amanshauser rootpage-Martin_Amanshauser skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Martin Amanshauser</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div style="height:0; line-height:0; max-height:0; width:100%;"></div>

<p><b>Martin Amanshauser</b> (* <a href="15._November" title="15. November">15. November</a> <a href="1968" title="1968">1968</a> in <a href="Salzburg" title="Salzburg">Salzburg</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) ist ein <a href="%C3%96sterreich" title="Österreich">österreichischer</a> Autor. Er ist der Sohn von <a href="Gerhard_Amanshauser" title="Gerhard Amanshauser">Gerhard Amanshauser</a> (1928–2006).
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben_und_Werk">Leben und Werk</h2></div>
<p>Martin Amanshauser, 1968 in Salzburg geboren, lebt in Wien und Berlin. Nach dem Studium der Fächer Geschichte, Portugiesisch, Spanisch, Afrikanistik an der <a href="Universit%C3%A4t_Wien" title="Universität Wien">Universität Wien</a>, das er mit einer Diplomarbeit über <i>Al-Garb und Galicien, Die ´<a href="Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a>´ in <a href="Portugal" title="Portugal">Portugal</a> (711-1147)</i> 1994 abschloss, promovierte er 2001 mit einer Arbeit über <i><a href="Taifas" class="mw-redirect" title="Taifas">Taifas</a> und Condados, Die mittelalterliche Stadt im Westen der Iberischen Halbinsel</i>.
</p><p>Amanshauser arbeitet als Schriftsteller, Journalist und Übersetzer und erhielt unter anderem den <a href="Georg-Trakl-Preis#Georg-Trakl-Förderungspreis_für_Lyrik" class="mw-redirect" title="Georg-Trakl-Preis">Georg-Trakl-Förderungspreis für Lyrik</a> und das Staatsstipendium für Literatur (1996/97). Seit 1999 ist er als Reisejournalist (<i><a href="Der_Standard" title="Der Standard">Der Standard</a></i>, <i><a href="Die_Presse" title="Die Presse">Die Presse</a></i>, <i><a href="S%C3%BCddeutsche_Zeitung" title="Süddeutsche Zeitung">Süddeutsche Zeitung</a></i>) tätig und verfasst seit 2006 eine wöchentliche Reisekolumne <i>Amanshausers Welt</i> in der Freitagsbeilage der <i>Presse</i>; 52 Texte daraus sind 2007 im <i>Logbuch Welt</i> gesammelt, weitere 111 Texte daraus erschienen 2016 in <i>Typisch Welt</i>; seine ehemalige Sonntagskolumne „Falsch Reisen“ erschien 2014 als gleichnamiges Buch <i>Falsch Reisen. Alle machen es, 100 Geschichten</i>. 2000 nahm er mit der Erzählung <i>El Examen</i> am <a href="Ingeborg-Bachmann-Preis" title="Ingeborg-Bachmann-Preis">Ingeborg Bachmann Wettbewerb</a> teil.
</p><p>Mit seinem Gedichtband <i>100.000 verkaufte Exemplare</i> war Martin Amanshauser erfolgreich (u. a. bei der ilb-SLAM!-Revue 2002), der Nachfolgeband <i>Es ist unangenehm im Sonnensystem</i> erschien 2019. Beispiele seiner teilweise von wienerischem Sprachwitz gekennzeichneten Veröffentlichungen: der Wiener Stadtkrimi <i>Im Magen einer kranken Hyäne</i>, Romane wie <i>Erdnussbutter</i>, <i>NIL</i>, <i>Chicken Christl</i>, oder der Weltraumroman <i>Alles klappt nie</i> (alle <i>Deuticke Verlag</i>). Ein Reader zur Wirtschaftskrise mit praktischen Tipps ist das Sachbuch <i>Viel Genuss für wenig Geld</i>.
</p><p>2015 erschien sein bisher bekanntester Roman, <i>Der Fisch in der Streichholzschachtel</i>, in dem ein modernes Kreuzfahrtschiff auf Piraten trifft. Die <i><a href="S%C3%BCddeutsche_Zeitung" title="Süddeutsche Zeitung">Süddeutsche Zeitung</a></i> bezeichnete den Text als „Hanebüchen? Konstruiert? Völlig gaga? Alles drei - und total genial.“
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<ul><li>1992: <a href="Georg-Trakl-Preis#Georg-Trakl-Förderungspreis_für_Lyrik" class="mw-redirect" title="Georg-Trakl-Preis">Georg-Trakl-Förderungspreis für Lyrik</a></li>
<li>1996/1997: Österreichisches Staatsstipendium für Literatur</li>
<li>1998: Rom-Stipendium für Literaten</li>
<li>1998: <a href="Max_von_der_Gr%C3%BCn" title="Max von der Grün">Max-von-der-Grün</a>-Förderungspreis (2. Preis)</li>
<li>1998: <a href="Theodor_K%C3%B6rner_(Schriftsteller)" title="Theodor Körner (Schriftsteller)">Theodor Körner</a>-Förderungspreis</li>
<li>2004: Teilnehmer beim <a href="Internationales_Literaturfestival_Berlin" title="Internationales Literaturfestival Berlin">internationalen literaturfestival berlin</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>2008: Teilnehmer beim Ubud’s Writer Festival in Bali</li>
<li>2009: ein Gewinner des Mini-Dramen-Wettbewerbs „kurz&amp;bündig“</li>
<li>2011: Förderungspreis des <a href="Rauriser_Literaturpreis" title="Rauriser Literaturpreis">Rauriser Literaturpreises</a></li>
<li>2013: Sonderpreis beim <a href="Feldkircher_Lyrikpreis" title="Feldkircher Lyrikpreis">Feldkircher Lyrikpreis</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke">Werke</h2></div>
<ul><li><i>Im Magen einer kranken Hyäne, Wiener Stadtkrimi</i>; Deuticke Verlag, Wien, 1997</li>
<li><i>Erdnussbutter</i>; Roman, Deuticke Verlag, Wien, 1998</li>
<li><i>Der Sprung ins dritte Jahrtausend</i>; gemeinsam mit Gerhard Amanshauser; Bibliothek der Provinz, Weitra, 1999/2000</li>
<li><i>In der Todesstunde von Alfons Alfred Schmidt – eine Heurigenoper, Gedichte &amp; eine Taschenbahn</i>; Gedichte, Deuticke Verlag, Wien, 2000</li>
<li><i>Nil</i>; Roman, Deuticke Verlag, Wien, 2001</li>
<li><i>100.000 verkaufte Exemplare</i>; Gedichte, Deuticke Verlag, Wien/Frankfurt, 2002</li>
<li><i>Chicken Christl</i>; Roman, Deuticke Verlag, Wien/Frankfurt, 2004</li>
<li><i>Alles klappt nie</i>; Roman, Deuticke Verlag, Wien/München, 2005</li>
<li><i>Auf der falschen Seite von Ikebukuro</i>; CD von Amanshauser &amp; Wenzl, Acute Music, Wien, 2006</li>
<li><i>Logbuch Welt, 52 Reisegeschichten</i>, Christian Brandstätter Verlag, Wien 2007</li>
<li><i>Viel Genuss für wenig Geld</i>, Sachbuch, Christian Brandstätter Verlag, Wien 2009</li>
<li><i>Das Rogner Bad Blumau</i>, Sachbuch, Perlen Reihe, Wien 2013</li>
<li><i>Falsch Reisen, Alle machen es, 100 Geschichten</i>, Sachbuch, Picus Verlag, Wien 2014</li>
<li><i>Der Fisch in der Streichholzschachtel</i>, Roman, Deuticke Verlag, Wien 2015</li>
<li><i>Pedro und der Drachen</i>, Kinderbuch, gemeinsam mit Judith Loske (Illustrationen), Picus Verlag, Wien 2016</li>
<li><i>Typisch Welt, 111 Geschichten zum weiter reisen</i>, Picus Verlag, Wien 2016</li>
<li><i>Die Amerikafalle oder: Wie ich lernte, die Weltmacht zu lieben,</i> Sachbuch, Kremayr &amp; Scheriau, Wien 2018</li>
<li><i>Es ist unangenehm im Sonnensystem,</i> Gedichte, Kremayr &amp; Scheriau, Wien 2019</li>
<li><i>Halbwegs vollständiges Reisehandbuch,</i> Picus Verlag 2025</li></ul>
<p>Übersetzungen aus dem Portugiesischen (<a href="Rui_Zink" title="Rui Zink">Rui Zink</a>: <i>Hotel Lusitano</i>, 1998, <i>Apokalüpse Nau</i>, 1999, und <i>Afghanistan!</i>, 2001) und Amerikanischen (Askold Melnyczuk: <i>Mindestens tausend Verwandte</i>, 2006, <i>Das Witwenhaus</i>, 2008).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amanshauser.at/">Homepage von Martin Amanshauser</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amanshauserundwenzl.com/">Homepage von Amanshauser &amp; Wenzl</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;query=115783741">Literatur von und über Martin Amanshauser</a> im Katalog der <a href="Deutsche_Nationalbibliothek" title="Deutsche Nationalbibliothek">Deutschen Nationalbibliothek</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.literaturnetz.at/salzburg/_60/Amanshauser_Martin_12.html">Martin Amanshauser</a> auf literaturnetz.at, abgerufen am 2. Dezember 2021</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.literaturfestival.com/archiv/teilnehmer/autoren/2004/martin-amanshauser?set_language=de"><i>Martin Amanshauser – internationales literaturfestival berlin.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 21.&nbsp;Februar 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMartin+Amanshauser&amp;rft.title=Martin+Amanshauser+%E2%80%93+internationales+literaturfestival+berlin&amp;rft.description=Martin+Amanshauser+%E2%80%93+internationales+literaturfestival+berlin&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.literaturfestival.com%2Farchiv%2Fteilnehmer%2Fautoren%2F2004%2Fmartin-amanshauser%3Fset_language%3Dde">&nbsp;</span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/115783741">115783741</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n98009158">n98009158</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00888784">00888784</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/85501097/">85501097</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-21" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Martin_Amanshauser&amp;oldid=260769696">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>